Das dolmX Team
Warum dolmX?
Wir sind ein Team mit Hintergrund in der Sprachindustrie und der Web-Entwicklung. Mit dolmX wollen wir:
- administrative und bürokratische Prozesse rund um das Durchführen von interkulturellem Dolmetschen abbauen
- die Verfügbarkeit von interkulturellen Dolmetschern im öffentlichen Bereich erhöhen
- das Thema Dolmetschen in Schweizer Behörden zukunftsfähig machen
- Buchung und Abrechnung von Dolmetscheinsätzen durch ein modernes automatisches Vermittlungssystem radikal vereinfachen
- eine speziell auf interkulturelles Dolmetschen zugeschnittene, zuverlässige Videotechnologie bereitstellen, ohne Downloads und ohne Tools von Drittanbietern
- durch ein höheres Angebot an interkultureller Kommunikation mehr Menschen den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen ermöglichen
Unsere Dolmetschenden
Interkulturell Dolmetschende wissen, dass Verständigung mehr braucht, als nur Texte von einer Sprache in eine andere zu übertragen. Bei dolmX finden Sie:
- eine Community von ausgebildeten interkulturell Dolmetschenden, die grossteils in der Schweiz ansässig sind
- Dolmetscher, die im Videodolmetschen geschult sind
- interkulturelles Dolmetschen in Laut- und Gebärdensprachen
- interkulturell Dolmetschende mit Praxiserfahrung, Aus- und Weiterbildungen und dem passenden Sprachniveau (Eidgenössischer Fachausweis, Zertifikat INTERPRET)
- spezialisierte Dolmetschende für jeden Einsatzbereich: Gesundheit, Bildung, Soziales, Asyl, Justiz…
- ein Qualitätsmanagement, das Ihr Feedback einbezieht
Gesundheit
In Spitälern und Arztpraxen mit interkulturellen Dolmetschenden für mehr Kommunikation sorgen
Mehr erfahren
Justiz
An Gerichten und Behörden komplexe Sachverhalte allen Beteiligten verständlich machen
Mehr erfahren
Bildung & Soziales
Zugang zu öffentlichen Leistungen und sozialen Diensten über alle Ausbildungsstufen hinweg
Mehr erfahren
Asylwesen
Zentrale Informationen im Asylverfahren und bei der Rechtsberatung zügig und korrekt vermitteln
Mehr erfahren
Andere Einsatzbereiche
Interkulturelle Verständigung über alle Institutionen hinweg, auch in Verbänden, Vereinen und Privatunternehmen
Mehr erfahren